Pour inscrire les épreuves Internationales CAI2** : Attelages : 1, 2 chevaux (M/S), obligation de faire la demande à la fnch: "demande départ à l'étranger " "règlement FEI " (tous les chevaux avec un passeport suisse peuvent participer au CAI2** ) lien ici dessous:http://www.fnch.ch/fr/Service/Departs-a-l-etranger/Inscriptions-autorisations-pour-departs-internationaux/Attelage/Attelage.html Compte BCV : IBAN CH7800767000U54039626 - Attelage Events adresse : BCV 1260 Nyon ///
Nennung CAI** zusätzlich mit Anmeldeformular Auslandsstart FNCH. "Verordnung FEI" (alle Pferde mit Schweizer Pass können an den CAI** teilnehmen *) Link unter:http://www.fnch.ch/fr/Service/departs-a-l-Etranger/Inscriptions-Autorisations-pour-departs-Internationaux/Attelage/Attelage.html BCV : IBAN CH7800767000U54039626 - Attelage Events - Adresse: BCV 1260 Nyon
Le contrôle vétérinaire est obligatoire pour tous les chevaux "les chevaux qui ont un passeport suisse peuvent participer au CAI2** (le passeport international n'est pas obligatoire). /
Die tierärztlicher Kontrolle ist obligatorisch für alle Pferde. Pferde, die einen Schweizer Pass haben, können an den CAI2* teilnehmen (internationaler Pass ist nicht erforderlich). VetCheck épreuves /Prüfungen 1 - 5 mercredi / Mittwoch 25.09.2019 16h00, épreuves / Prüfungen 6 - 8 jeudi / Donnerstag 26.09.2019 16h00.